fix: Updated LICENSE.txt to use clearer language and wording

Also updated the link.

Signed-off-by: ElBe <elbe@noreply.localhost>

LICENSE.txt

@@ -1,34 +1,45 @@
 MIT License with Commercial Use Restriction
-
 Copyright (c) [year]-present [name]
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-in the Software without restriction, including without limitation the rights
-to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-furnished to do so, subject to the following conditions:
+of this software and associated documentation files (the “Software”), to use,
+copy, modify, merge, publish, and distribute the Software, subject to the
+following conditions:
 
-The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
-copies or substantial portions of the Software.
+1. **Attribution Requirement**
+   The above copyright notice and this permission notice shall be included
+   in all copies or substantial portions of the Software.
 
-Commercial Use Restriction: The Software or its derivatives may not be used
-for commercial purposes without obtaining explicit written permission from
-the copyright holder. Commercial purposes include, but are not limited to,
-the sale of the software or products derived from it, and the use of the
-software within a commercial enterprise. For inquiries regarding commercial use,
-please contact [contact information].
+2. **Commercial Use Restriction (Overrides MIT Commercial Permission)**
+   Notwithstanding any permissions normally granted under the MIT License,
+   **the Software and any derivative works may not be used for commercial
+   purposes without the prior explicit written permission of the copyright
+   holder**.
+   “Commercial purposes” include, but are not limited to:
 
-If a new version of this license (https://github.com/ElBe-Development/MITCR)
-comes out, this version AUTOMATICALLY is valid. Any projects using the license,
-should update the license to include the newest additions. This is done to
-prevent exploiting versions of the Software, that do not have loopholes or
-similar things patched.
+   * selling the Software or derivative works;
+   * using the Software or derivative works within a commercial product,
+     service, or enterprise;
+   * incorporating the Software into any system, application, or workflow
+     intended to generate revenue or commercial advantage.
 
-THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+   For inquiries regarding commercial permissions, please contact
+   [contact information].
+   This clause shall not affect any free and open source projects using the
+   Software.
+
+3. **Automatic License Update Clause**
+   If a new version of this license is published at
+   https://git.elbe-dev.com/ElBe-Development/MITCR, that updated version
+   shall automatically apply to all existing and future copies of the
+   Software. Projects using this license must update their included license
+   text to reflect the newest version, to ensure that improvements, fixes,
+   and clarifications apply consistently.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
 IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
-FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS
-IN THE SOFTWARE.
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL
+THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES, OR
+OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
+ARISING FROM, OUT OF, OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR
+OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.